Free Lanсer звучит гордо!
Кто такой ФЛ? Это недоношенный бизнесмен.
Я тоже им был, пока хватало своих сил и не хватало денег, чтобы нанять сотрудников.
Некоторые из них всё-таки доносятся. Это те, у кого есть достойная идея и очень много упорства.
Остальное большинство, их правильнее назвать халявщиками, понадкусывают с разных пирогов, деградируют, устанут и отдадутся в какую-нибудь контору офис-менеджерами.

Взято отсюда

Что ж, автор поста выразил предельно четко позицию, которая увы, не редка в нашем обществе. Ибо разницу между фрилансером и предпринимателем понимают немногие.
Равно как и то, что фрилансер может нанимать работников для выполнения тех или иных задач (и зачастую нанимает).

Фрилансер является частным лицом, оказывает некий спектр услуг и получает гонорар, причем бремя налогов ложится на работодателя. Предприниматель – юридическое лицо, соответственно по-иному регулируются его отношения с государством, в частности, он должен платить налоги сам. И там и там нужна ответственность, нужна методичная работа, необходимы инвестиции. Но, увы, для многих фриланс – это халява, а «хождение на работу» в качестве менеджера или предпринимателя – труд.
Конечно, среди фрилансеров есть и деградирующие халявщики. Среди офисных работников тоже, однако и халявшики и пьяницы есть. Увы, далеко не все бизнесмены выдерживают конкурентную борьбу и тоже, случается, деградируют. Но это в общественном сознании не откладывается. Действует определенный стереотип: кто не работает в коллективе, тот недо-…. (нужное вставить).

Вчера был такой диалог по асе.
 
 Неизвестный (далее Н.): Мне нужен человек, знающий французский.
Я: Хорошо, скажите, пожалуйста, что Вам нужно перевести и на каких условиях.
Н.: Мне просто пару слов перевести.
(лирическое отступление: однажды меня попросили перевести одну фразу на латыни. Она была начертана кистью на холсте одного из художников Возрождения, причем без пробелов между словами. Честно признаюсь, что я не справилась, но мне не стыдно, так как латинисты, которым я переадресовала вопрос художника тоже не сразу разобрались: слова были не самые употребительные. Это к вопросу о том, что иногда представляет собой пара слов для перевода…)
Я: На каких условиях? Сколько Вы готовы за это заплатить?
Н. Ну вы жжете, за пару слов деньги брать!
Я: Это вы жжете, отрываете человека от работы и хотите получить перевод бесплатно. Если это действительно пара слов, не проще ли в словарь заглянуть?
Н: Доброта так и прет! Спасибо большое! Жаль что зря побеспокоил

Циничный такой, бесчеловечный ответ с моей стороны. Но я в принципе против халявного труда. Тем более, что в данный момент заказчик ждет от меня очередной новости в номер.
Ситуация, когда коллега-переводчик хочет что-то у меня спросить, уточнить – другое дело. Тут я всегда помогу, чем смогу.
Но заказчик есть заказчик. И по опыту знаю, что если быть доброй и благородной, человек обрадуется и за парой слов последует еще десяток, а там уже не далек тот час, когда с меня потребуют (именно потребуют!) перевести по телефону все французские фразы из «Войны и Мира».
Часто человек, обращающийся за переводом, не всегда чувствует себя заказчиком. Некоторые считают, что раз человек знает иностранный язык, то он обязан поделиться этим знанием. Наиболее откровенно эта мысль была сформулирована в трогательном письме, пришедшим на сайтовый почтовый ящик: «А это правда, что вы переводите за деньги?». Видимо, мне должно стать стыдно, что я занимаюсь ЭТИМ за деньги.
Хотя, по-моему, все переводчики делают ЭТО. ЭТО естественно,  а что естественно, не безобразно.

Что-то я заработалась. До дневника руки не доходят. Одному заказчику надо уже в понедельник получить готовую работу, второй… а, ладно, только что я решила ,что одередной рабочий день закончен. Полвторого ночи - прекрасное время для того, чтобы закончить работу, начатую в девять вечера, как раз когда у меня пик работоспособности, подъем энергиии так далее.
С огромным удовольстием прочитала вот эту статью о фрилансе:
Интересная информация, и что важно немного сказано о том, как люи становятся фрилансерами и почему. Интересно вот что:
” …”вольных копьеносцев” даже в столице ничтожно мало – по оценкам рекрутеров, на рынке труда их около 200 тысяч, это 0,3% от общего числа работающих. Фрилансерство – явление больших городов с развитой системой коммуникаций. ”
До сих пор я не встречала в сети никаких цифр и хотя бы приблизительных оценок доли фрилансеров на рынке труда. И не думала, что нас так мало.

То, что у фрилансера нет выходных, особенно остро осознаешь в пятницу вечером в центре города. У тех, кто едет домой или собирается отметить конец рабочей недели в пивняках и кофейнях, особенное пятничное выражение лиц.

Для фрилансера суббота и воскресенье – почти такие же дни. Почти – это для тех, у кого есть родственники, которые работают или учатся по общепринятому графику. Для меня суббота и воскресенье отличаются от остальных дней тем, что не надо вскакивать в сеть утра со словами… Нет, не буду, пожалуй, приводить эти слова здесь.

Многие фрилансеры предпочитают жить по «совиному» графику. Для них  работа вне офиса предпочтительнее именно потому, что пик работоспособности приходится на вечер и ночь. А выбирать себе рабочее время, подстраивать под свои потребности, когда работаешь в коллективе, получается редко.

Я люблю работать с десяти вечера до двух ночи . Самое мило время. Все вокруг спят,  вряд ли кто позвонит (разве что кто-то из моих друзей-фрилансеров, но они в это время суток тоже заняты работой). Можно выйти на балкон, подышать действительно свежим воздухом (машин-то уже нет!)  и посмотреть вокруг – окна черные, и во всем доме светится лишь одно-два…

Но после этого вставать в семь ну совсем  уж не приятно.

Поэтому приходится извращаться и устраивать себе хотя бы один выходной на неделе. Например, вторник. Отправить ребенка в школу и завалиться спать. Поставить будильник часов на двенадцать, чтобы не опоздать к забору детей из школы. За время сна пару раз проснуться на телефонные звонки заказчиков. Постараться придать голосу бодрость и уверенность (около кровати карандаш и записная книжка, на всякий случай). Все равно, правда, заказчики догадываются, что разбудили, и пугаются. Объясняю им, что они при всем желании никогда не смогут угадать, когда я сплю, так что ничего страшного в том, что разбудили, нет. Тем более, что я потом все равно моментально засыпаю. Как приятно осознавать, что иногда все-таки можно расслабиться…

Итак, немного о фрилансе, о том, что это такое и с чем его едят. У меня на сайте есть статья об этом:

http://www.muradova.ru/html.php?164

На полное и исчерпывающее описание этого явления, статья, естественно не претендует, скажем так, это первое приближение, несколько поверхностное и общее.

В качестве дополнения, еще один взгляд на фриланс:

http://www.superstyle.ru/12dec2006/frelans

Статья  интересная, но также довольно поверхностная,  сводится к перечислению плюсов и минусов фриланса. Думаю, иначе для такого Интернет-ресурса (женский журнал) написать было невозможно. Поэтому, сделав скидку на формат сетевого издания,  можно читать с удовольствием.

Этот сетевой дневник планирую вести для тех, кого интересуют проблемы фриланса и издательского дела,  а также различных близких по теме вопросов. 

Фриланс  в нашей стране – явление  вроде бы не новое, такие штуки как работа на договорной основе практиковались и ранее. Но тем не менее, когда говоришь «Я -фрилансер», зачастую переспрашивают «Кто? Это что такое?», причем иногда вопрос задается с некоторым опасением и недоверием: а не заразно ли это?

И начинаются разъяснения: фрилансер  - это такой странный человек, который не ходит на работу с и до, выполняет разные заказы, которые приходит по принципу «то густо, то пусто» и живет на гонорары от этих самых заказов. На немой вопрос «а это не заразно?» обычно не отвечают ничего. Потому что действительно заразно. Потому что смотрю вокруг и вижу как толковые работники, которые могли бы спокойно себе сидеть на зарплате, свесив ножки, вдруг срываются и уходят на этот самый фриланс.  Зачем? Для чего? У каждого свои мотивы.

Сейчас в сети появляется все больше разных текстов о фрилансе, начинают выходить книги на эту тему (одна уже вышла), так как тема интересная. Вот ее и предлагаю обсудить.

В этом блоге я хотела бы собрать максимум информации о фрилансе как явлении и о самих фрилансерах, разместить ссылки на интересные материалы по теме.